Datenschutzerklaerung

Stand: 31.01.2026

Diese Datenschutzerklaerung erklaert, welche personenbezogenen Daten wir auf dieser Website verarbeiten und zu welchen Zwecken.

Verantwortlicher

[Bitte rechtlichen Firmennamen eintragen]
B52 Energydrink
Marmorwerkstrasse 60
6330 Kiefersfelden, Germany
E-Mail: office@b52energydrink.de
Telefon: +49 175 3333 860

Welche Daten wir verarbeiten

• Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht.
• Technische Logdaten: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browser/Device, Referrer (falls vom Hosting erfasst).
• Lokale Speicherung: Spracheinstellung im Browser (LocalStorage).

Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO).
• Betrieb und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Einwilligung, falls wir nicht notwendige Funktionen einsetzen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Empfaenger

Unsere Dienstleister (z.B. Hosting, IT, E-Mail) erhalten Daten nur, soweit es fuer die Bereitstellung erforderlich ist. Bitte ergaenzen Sie hier die konkreten Anbieter.

Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden nur technisch notwendige Speicherung, z.B. um Ihre Spracheinstellung zu merken. Sie koennen diese Daten in Ihrem Browser loeschen. Wir verwenden derzeit keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Falls wir dies aendern, holen wir zuvor eine Einwilligung ein.

Kontaktformular

Ihre Angaben werden ausschliesslich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet. Ohne diese Daten koennen wir Ihre Anfrage nicht beantworten.

Externe Inhalte

Wir hosten die verwendeten Schriftarten selbst. Falls wir kuenftig externe Ressourcen von Drittanbietern einbinden, koennen dabei IP-Adressen uebertragen werden. Bitte pruefen Sie dann, ob eine Einwilligung erforderlich ist.

Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es fuer die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen.

Ihre Rechte

• Auskunft, Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung.
• Widerspruch gegen die Verarbeitung.
• Datenuebertragbarkeit.
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehoerde.

Aenderungen

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklaerung bei Bedarf. Bitte passen Sie das Datum oben an.

Privacy Policy

Last updated: 2026-01-31

This Privacy Policy explains which personal data we process on this website and for which purposes.

Controller

[Please insert legal company name]
B52 Energydrink
Marmorwerkstrasse 60
6330 Kiefersfelden, Germany
Email: office@b52energydrink.de
Phone: +49 175 3333 860

Data we process

• Contact form: name, email address, subject, message.
• Technical logs: IP address, date/time, browser/device, referrer (if captured by hosting).
• Local storage: language preference in the browser (LocalStorage).

Purposes and legal bases

• Handling inquiries (GDPR Art. 6(1)(b) or (f)).
• Operating and securing the website (GDPR Art. 6(1)(f)).
• Consent if we use non-essential features (GDPR Art. 6(1)(a)).

Recipients

Service providers (e.g., hosting, IT, email) receive data only as necessary to provide the service. Please add the specific providers here.

Cookies and local storage

We only use technically necessary storage, for example to remember your language preference. You can delete this data in your browser. We currently do not use analytics or marketing cookies. If that changes, we will request consent first.

Contact form

Your information is used solely to respond to your inquiry. Without this data we cannot respond.

External resources

We self-host the fonts used on this website. If we add third-party resources in the future, IP addresses may be transmitted. Please check then whether consent is required.

Retention

We keep data only as long as necessary for the stated purposes or as required by law.

Your rights

• Access, rectification, erasure, restriction.
• Objection to processing.
• Data portability.
• Complaint to a supervisory authority.

Changes

We update this Privacy Policy when needed. Please adjust the date above.